Полиглот ли вы?

Проверьте свои знания английского, немецкого, французского, испанского, итальянского и китайского, определив наиболее точный эквивалент русской крылатой фразы.

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ 370 Views

Найдите английский аналог этого выражения

Image
Image

New lords — new laws

Image

Bad news has wings

Image

A clean hand wants no washing

Найдите итальянский аналог этого выражения

Image
Image

Chi ha la lingua va in Sardegna

Image

Vedi Napoli, e poi muori!

Image

Tutte le strade portano a Roma

Найдите немецкий аналог этого выражения

Image
Image

Die Liebe geht durch den Magen

Image

Alte Liebe rostet nicht

Image

Liebe macht blind

Найдите французский аналог этого выражения

Image
Image

Nul bien sans peine

Image

Nul n’est censé ignorer la loi

Image

Un homme sans abri est un oiseau sans ni..

Найдите китайский аналог этого выражения

Image
Image

百闻不如一见 (bai wen buru yi jian)..

Image

言既出驷马难追 (yi yan ji chu si ma nan zhui)..

Image

祸从口出 (huo cong kou chu)

Найдите испанский аналог этого выражения

Image
Image

El tiempo es oro

Image

El tiempo es el mejor medico

Image

Todas las cosas a su tiempo


Your reaction?

0
LOL
2
LOVED
0
PURE
0
AW
0
FUNNY
0
BAD!
0
EEW
0
OMG!
0
ANGRY
0 Comments